Аскизский район — Асхыс аймағы. Земля аскизская имеет давнюю и богатую историю.
Район известен многочисленными памятниками древности: курганы, менгиры, наскальные рисунки, а также оборонительные укрепления, горные плавильни, святилища и многое другое.Названия некоторых населённых пунктов и географических объектов района упоминаются ещё в материалах комплексных экспедиций XVIII — XIX веков. Пережив века, они дошли до наших дней. В Аскизском районе, где сохраняется и наиболее массово функционирует хакасский язык, сохраняется и развивается национальная культура, народные традиции, обычаи. В основе этой культуры — гармония человека с природой.Название района и районного центра Аскиз — по-хакасски Асхыс — связано с названием реки Аскиз, одним из главных левых притоков реки Абакан. Своим названием «главной» реке района обязаны ещё посёлок Аскиз — Асхыс, в народе более известный как станция Аскиз и село Верх-Аскиз — Асхыс чоғархы аал — то есть аал, расположенный выше по течению реки Аскиз.В этом небольшом обзоре предлагаю обратиться к особенностям названий рек. Почему? В предыдущих публикациях мы отмечали, что многие города и села получили название по реке, у которой они расположены. Поэтому не представляя особенность номинации реки, будет сложно понять значение имени населённого пункта. Люди издревле селились вдоль рек или других водных объектов. Ведь реки являются источником воды, питания, средством сообщения, удобным пограничным знаком, а также необходимы для различных производственных процессов. Например, организации системы орошения или постройки речных мельниц. По данным науки, в большинстве названий рек есть значение «большая вода, река» или просто «вода, река». Например, название одной из величайших рек мира и России — Енисея — происходит от эвенкийского «ионесси» — «большая вода». Названия рек (гидронимы) консервативны, они дошли до нас с глубокой древности, особенно имена крупных водных объектов. Реки не переименовываются, а, переходя из одного языка в другой, трансформируются: изменяются по звучанию и письменной передаче, подчиняясь грамматическим законам другого языка. Так, например, хакасское название Тöö суғ — в русском варианте зазвучало как река Тёя, Асхыс суғ — река Аскиз, Ис суғ — река Есь, Палыхтығ суғ — река Балыкса, Пирiк чул — река Бирикчуль… В хакасском языке значение «река» имеет слово «суғ», а «речка, ручей» — «чул». Рассмотрим названия сёл, восходящих к названиям рек.Село Аскиз — Асхыс аал (вариант названия — Ахыс). Существуют различные толкования и легенды о происхождении данного названия. Также в одном письменном источнике начала XX века я встретил помету, что в древности Асхыс аал называли Ас пилтiрi — то есть Усть-Ас. Не углубляясь во все исследовательские подробности, могу отметить, что название Асхыс/Ахыс означает «чистая, прозрачная река». Принцип номинации схож с названием Енисей: особенность, характеристика реки плюс ключевой термин — река.
Село Усть-База — Паза пилтiрi аал, село Нижняя База — Индiркi Паза аал, село Верх-База — Чоғархы Паза аал. Название реки Паза (по-русски База) до настоящего времени не имеет убедительного объяснения. Есть предположение, что гидроним Паза имеет самодийское происхождение и означает «железо». Возможно, данное название появилось ещё в начальный период разработки железа. Из истории Хакасии мы знаем, что разработкой железа мелким кустарным способом на территории Хакасии занимались с древних времён. Более-менее масштабное производство метала начинается с начала 30-х годов ХVIII века с открытием многих медных месторождений, в том числе и Базинского. Профессор Я.И. Сунчугашев открыл в Хакасии сотни памятников древней металлургии.
Ведущий рубрики — кандидат филологических наук, специалист по топонимике
Радион СУНЧУГАШЕВ
Продолжение следует